经过PostgreSQL中文社区文档翻译小组的不懈努力，PostgreSQL 11.2手册终于翻译完成正式上线了！
《PostgreSQL 11.2手册》是基于《PostgreSQL 10.1手册》翻译，并且合并了武汉大学彭煜玮老师翻译的《PostgreSQL 11.0文档》中的大量内容。其余翻译工作由翻译小组的志愿者们完成。
感谢彭老师和翻译小组的志愿者们！在这个特殊时期，祝福包括彭老师在内的所有武汉人民，武汉加油！中国加油！
在线手册可从PostgreSQL中文社区网站的以下位置访问，也可以点击文章末尾的阅读原文获取
同时我们发布了html,pdf和epub 3种离线格式，可通过以下地址获取
PostgreSQL 11中文手册 翻译人员一览（翻译小组按姓名排序），如下:
彭煜玮
2008年6月毕业于武汉大学并获得工学博士学位，现任武汉大学计算机学院副教授、硕士生导师。现任中国计算机学会数据库专业委员会委员、ACM SIGMOD中国分部委员、PostgreSQL中国用户协会常务委员。长期从事数据库、大数据的教学和研究。主持自然科学基金、国家863项目子课题等项目，参与包括国家重点研发项目、863、自然科学基金重点项目等科研项目，作为技术负责人领导开发了国产对象代理数据管理系统TOTEM，获教育部科技进步奖一、二等奖各一次。在国内外的著名学术刊物、杂志以及国际著名学术会上发表了十余篇论文。著有《PostgreSQL数据库内核分析》一书，译著包括《由浅入深PostgreSQL》、《PostgreSQL 9.X之巅》、《PostgreSQL文档》、《Greenplum文档》等。
车岩磊
PostgreSQL中文社区成员，多年的服务器和存储系统产品经验，现在致力于国产数据库产品相关工作，热心参与数据库开放社区建设
陈华军
苏宁易购云软件公司架构专家，主要负责数据库产品的相关设计工作。十年以上数据库相关工作经验。PostgreSQL中文社区核心组成员，主要负责PostgreSQL中文手册翻译项目的维护，制定翻译流程，并参与部分文档的翻译。
王昊
硕士学历，任职于中兴通讯公司，PostgreSQL中文社区成员，长期从事数据库以及中间件架构实现、内核研究相关工作。热爱开源文化和社区贡献。
彭金金
武汉大学土地资源管理专业博士，就职于北京吉威时代软件股份有限公司，负责时空大数据产品的架构工作，目前主要兴趣在提升PostgreSQL在空间数据的高效存储、计算和可视化方面的能力。
徐小春
曾从事高性能FORTRAN编译器软件的研发，熟悉编译原理与实现；近十多年从事软件工程和软件测试工作，对软件测试行业现状和技术进展有较多的体会。现从事数据库软件测试，熟悉数据库基准测试、性能分析和调优等。
赵宇
浙江核心同花顺数据库工程师，负责股票证券业务数据加工，数据监控及运维工作，专注于Greenplum/Postgresql数据库的学习与研究，热爱开源，热心参与PostgreSQL中文社区建设。
同时感谢从PostgreSQL 9.3到PostgreSQL 10参加翻译的所有志愿者们，特别感谢来自瀚高软件的韩悦悦和尹敏敏，她们一直承担着主要的翻译工作。
韩悦悦
任职于瀚高基础软件股份有限公司，从2013年开始参与PostgreSQL文档的翻译，参与多个PostgreSQL中文手册的翻译。
尹敏敏
任职于瀚高基础软件股份有限公司，热衷于PostgreSQL数据库的学习与研究，PostgreSQL中文社区翻译的参与者，参与完成pg9.3.1、pg9.5.3等多个版本的翻译工作。
https://www.tiancebbs.cn/ershoufang/472191.html https://zy.tiancebbs.cn/qths/471483.html https://taicang.tiancebbs.cn/hjzl/466379.html https://su.tiancebbs.cn/hjzl/463494.html https://www.tiancebbs.cn/ershouwang/467803.html https://zulin.tiancebbs.cn/sh/2230.html https://sh.tiancebbs.cn/hjzl/468468.html https://aihuishou.tiancebbs.cn/store/2775/info-page-54.html https://su.tiancebbs.cn/hjzl/468146.html https://changshushi.tiancebbs.cn/hjzl/464018.html https://zulin.tiancebbs.cn/sh/4431.html https://su.tiancebbs.cn/hjzl/460832.html https://www.tiancebbs.cn/ershoufang/470940.html https://taicang.tiancebbs.cn/hjzl/461224.html https://zulin.tiancebbs.cn/sh/816.html https://gaoyaoqu.tiancebbs.cn/qths/457571.html https://www.tiancebbs.cn/qtfwxx/473272.html
城管个人总结:https://www.nanss.com/gongzuo/17348.html 梦见梳子:https://www.nanss.com/xingzuo/17996.html 食堂承包:https://www.nanss.com/gongzuo/17904.html 先进集体事迹材料:https://www.nanss.com/gongzuo/17204.html 印象深刻的一个人作文:https://www.nanss.com/xuexi/17386.html 借物喻人的作文400字:https://www.nanss.com/xuexi/17685.html 英语说课稿:https://www.nanss.com/xuexi/17101.html 耳朵进水:https://www.nanss.com/shenghuo/17989.html 梦见小男孩撒尿:https://www.nanss.com/xingzuo/18120.html 鸿门宴故事:https://www.nanss.com/xuexi/17953.html 核污水的危害到底有多大:https://www.nanss.com/shenghuo/18151.html 现实表现鉴定:https://www.nanss.com/gongzuo/17740.html 端正工作态度:https://www.nanss.com/gongzuo/17726.html 雨雪天气应急预案:https://www.nanss.com/gongzuo/17757.html 我是大自然的一员作文:https://www.nanss.com/xuexi/18070.html 普通日记300字:https://www.nanss.com/xuexi/17666.html 消防应急预案:https://www.nanss.com/gongzuo/17608.html 新时代最可爱的人:https://www.nanss.com/xuexi/17660.html 卫生保健工作总结:https://www.nanss.com/gongzuo/17429.html 英语演讲文章:https://www.nanss.com/xuexi/17271.html 我和书的故事300字:https://www.nanss.com/xuexi/17546.html 人事部工作总结:https://www.nanss.com/gongzuo/17883.html 表达舍不得离别的句子:https://www.nanss.com/yulu/17748.html 想起这件事我就:https://www.nanss.com/xuexi/17528.html 办公室工作计划:https://www.nanss.com/gongzuo/17210.html 我喜欢夏天的夜晚一段话三年级:https://www.nanss.com/xuexi/17502.html 校长述职述廉报告:https://www.nanss.com/gongzuo/17879.html 家的味道作文600字:https://www.nanss.com/xuexi/17400.html 心中的风景:https://www.nanss.com/xuexi/17556.html 拆除方案:https://www.nanss.com/gongzuo/17206.html
点击链接http://postgres.cn/docs/11/跳转《PostgreSQL 11.2手册》页面，页面根本打不开