翻译：doudou586 ... 新闻稿采编：2016-07-23 00:18:50+08
软件发布：2016-07-21
2016年7月21日，PostgreSQL全球开发小组宣布了PostgreSQL9.6第三个beta测试版提供下载。 这个测试版本包含9.6最终版本中将要包含的新功能，也包括在第一个和第二个beta测试版本中所发现问题的补丁。 我们鼓励广大用户在新的beta3版本中测试他们的各自的应用。
自Beta2以来的更新
我们的用户和开发者通过对两个测试版本的试用，发现并汇报了不少的Bug和使用方面的问题，大部分在新的beta3版本中已修正。 如果你汇报过问题，请再测试一下我们新的版本以确认问题是否得到彻底解决。
更新中包含最多的是有关并行查询方面的问题：
- 支持TABLESAMPLE选项
- 修正收集节点中查询成本数据
- 检查并行查询中所关联表的安全性
- 修正规划器中initPlans函数的问题
- 修正几处用户编码的问题
- 清除EXPLAIN的输出显示
- 对内部并行聚合的多处更改
其他已解决问题包括：
- 对pg_stat_wal_receiver表增加conninfo字段
- 在锁定记录时，清理所有锁定的visibilitymap状态
- 正确地导出数据库和表空间的存取权限清单
- 当用户的映射更新时，避免将所有外部连接缓冲全部失效
- 修正tsquery中嵌套NOT操作符的问题
- 允许在pl/pgsql内部使用IMPORT FOREIGN SCHEMA功能
- 在EXPLAIN输出中仅打印一个指定的子计划一次
- 修改GetForeignUpperPaths的API
- 修正几处postgres_fdw的问题
- 增加更多的正则表达式测试
- 多处的文档更新和细化说明
- 文档中多处翻译的更新
由于我们也修改了系统目录结构，在从以前的beta版本升级时需要使用pg_upgrade或是使用先导出再导入的方式进行升级。另外这个版本中也包括对pg_control工具的更新，这样也会与9.4之前的版本不兼容。这次更新也修正了以前版本中一些共性问题的补丁，将会在稍后的小版本中发布。
注意，还有一些已知的问题还未解决，在汇报Bug之前，请检查一下我们的 仍在处理中的工作Beta 版发布安排
这是9.6版本的第三个测试版本，PostgreSQL项目组还会根据测试情况发布更多测试版本，然后会发布一个或多个备选ＲＣ版本，准备在2016年底发布正式版本。更多信息请参考我们的 Beta 测试页面。
相关链接